Gairon Pe Karam | Ankhen 1968 | Lata | Dharmendra| Mala | Old is Gold

Lyrics

Gairon pe karam apano pe sitam,
ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar

Rahane de abhi thodaa saa dharam,
ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar

Ye zulm na kar
Gairo pe karam

Gairon ke thirakate shaano par,
ye haath ganvaaraa kaise kare

Har baat gavaaraa hai lekin,
ye baat gavaaraa kaise kare

Ye baat gavaaraa kaise kare
Mar jaaege ham, mit jaaege ham

Ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar,
ye zulm na kar
Gairon pe karam

Ham bhi the tere mazur-e-nazar,
dil chaahaa to ab iqaraar na kar

Sau tir chalaa sine pe magar,
begaano se milakar vaar na kar

Begaano se milakar vaar na kar
Bemaut kahi mar jaae na ham
Ai jaan-e-vafaa…

Lyrics

गैरों पे करम, अपनों पे सितम
ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर

रहने दे अभी थोड़ा सा भरम
ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर

हम चाहने वाले हैं तेरे, यूं हमको जलाना ठीक नहीं
महफ़िल में तमाशा बन जाएँ, इस दर्जा सताना ठीक नहीं

मर जायेंगे हम, मिट जायेंगे हम
ऐ जान-ए-वफ़ा…

गैरों के थिरकते शानें पर, ये हाथ गंवारा कैसे करें
हर बात गंवारा है लेकिन, ये बात गंवारा कैसे करें

तुझको तेरी बेदर्दी की कसम
ऐ जान-ए-वफ़ा…

हम भी थे तेरे मंज़ूर-ए-नज़र, जी चाहे तो अब इकरार ना कर
सौ तीर चला सीने पे मगर, बेगानों से मिलकर वार न कर

बेमौत कहीं मर जाएं न हम
ऐ जान-ए-वफ़ा…